Gopro Hero 5 Black User Manual

1MANUAL DE USUARIO

18 196. Para cambiar una configuración avanzada, deslice a la izquierda.Nota: No todos los modos de captura tienen configuraciones avanzadas.7. Para

20 21MAPA DE MODOS Y CONFIGURACIÓN MAPA DE MODOS Y CONFIGURACIÓNBaja luz autoRáfagaFOVFPSIntervaloEn bucleControl de audio manualFoto nocturnaSecuenci

22 23QuikCapture es la forma más rápida de capturar vídeos o secuencias con la HERO5 Black. Dado que la cámara solo se enciende cuando captura conteni

24 25CAPTURA DE VÍDEOS Y FOTOS También puede grabar vídeos y tomar fotos de forma tradicional, con otros modos como las fotos y vídeos secuenciales, e

26 27AÑADIR ETIQUETAS HILIGHT Puede señalar momentos específicos de un vídeo durante su grabación o reproducción con las etiquetas HiLight. Las etique

28 29LISTA DE COMANDOS DE VOZ Hay dos tipos de comandos disponibles con el control por voz: • Los comandos de acción le permiten capturar vídeos o fo

30 31Puede reproducir sus contenidos en la pantalla táctil de la cámara, un ordenador, un televisor, un smartphone o una tableta.También puede reprodu

32 33ALMACENAMIENTO DE UN FOTOGRAMA DE VÍDEO COMO UNA IMAGEN FIJA1. Deslice a la derecha para abrir la galería y toque el vídeo que contiene el cli

34 35CONEXIÓN A LA APLICACIÓN POR PRIMERA VEZ La aplicación Capture le permite controlar la cámara de forma remota mediante un smartphone o una tablet

36 37DESCARGAR SU CONTENIDO A UN ORDENADOR Para reproducir sus vídeos y fotos en un ordenador, primero debe transferir esos archivos a un ordenador. L

ÚNETE AL MOVIMIENTO GOPROtwitter.com/GoProfacebook.com/GoPro youtube.com/GoProinstagram.com/GoPro

38 39DESCARGA DE CONTENIDOCONEXIÓN A UNA RED INALÁMBRICA DIFERENTESi quiere conectarse a una red inalámbrica distinta para usar la función de subida a

40 41GRABACIÓN EN BUCLEEl modo En bucle graba de forma continuada, pero solo guarda los momentos que usted desee guardar. Por ejemplo, si selecciona

42 43Use esta tabla como ayuda para seleccionar la resolución más adecuada en cada actividad. Tenga en cuenta, además, las capacidades de su ordenado

44 45FOTOGRAMAS POR SEGUNDO (FPS) Los fotogramas por segundo (FPS) hacen referencia al número de fotogramas de vídeo que se capturan cada segundo. Cua

46 47RESOLUCIONES DE VÍDEO DE LA HERO5 BLACK Resolución de vídeo (RES)FPS (NTSC/PAL)1FOVResolución de pantallaRelación de aspecto4K 30/25 Amplio 384

48 49aumentará, así como el consumo de energía, y el tiempo de grabación de la cámara disminuirá.Si la temperatura de la cámara es demasiado alta, ap

50 51Para acceder a esta configuración avanzada, consulte Navegación con la pantalla táctil (página 17).CONTROL DE AUDIO MANUALDe forma predeterminada

52 53RÁFAGAEl modo Ráfaga captura hasta 30 fotos en 1 segundo, así que es el modo perfecto para capturar actividades de movimiento rápido. El FOV pred

54 55Esta configuración solo se aplica a Ráfaga. Velocidades disponibles:• 30 fotos en 1, 2, 3 o 6 segundos • 10 fotos en 1, 2 o 3 segundos• 5 foto

56 57MODO FOTO: CONFIGURACIÓN AVANZADALas opciones para este ajuste son Desactivado (predeterminado) y Activado. Para acceder a esta configuración ava

Su HERO5 Black 6Procedimientos Iniciales 8Navegación por su GoPro 16Mapa de Modos y Configuración 20QuikCapture 22Captura de vídeos y fotos 24Controle

58 59MODO SECUENCIA: MODOS DE CAPTURASECUENCIA NOCTURNA Secuencia nocturna captura una serie de fotos a intervalos definidos en entornos oscuros. El o

60 61FOV DescripciónLinealCampo de visión de rango medio que elimina la distorsión de tipo ojo de pez. Excelente para la filmación de tomas aéreas o p

62 63MODO SECUENCIA: CONFIGURACIÓNOBTURADOR (SECUENCIA)Dentro del modo Secuencia, esta configuración solo se aplica a Secuencia nocturna. La configura

64 65CONTROLES AVANZADOSCONTROL DE EXPOSICIÓN De forma predeterminada, la cámara usa toda la imagen para determinar el nivel de exposición adecuado. S

66 67Cancelación del Control de exposición El control de exposición se cancela automáticamente cuando se selecciona un modo diferente o se reinicia la

68 69ColorLa configuración Color le permite ajustar el perfil de color de sus vídeos y fotos. Cuando cambie esta configuración, la pantalla táctil mos

70 71CONTROLES AVANZADOSISO Mínimo (solo Foto)ISO Máximo (solo Foto)Las configuraciones ISO Mín. e ISO Máx. le permiten establecer un rango para la se

72 73Compensación del valor de exposición (Comp. VE)La opción Compensación del valor de exposición afecta al brillo de sus vídeos y fotos. Modificar e

74 75CONEXIÓN A UN ACCESORIO DE AUDIOUn micrófono accesorio u otro componente similar pueden mejorar el audio que se captura con el vídeo.1. Conecte

76 77PERSONALIZACIÓN DE SU GOPROMODO PREDETERMINADOEstablece el modo de captura predeterminado de su GoPro cuando se enciende. Las opciones son Vídeo

6 71. Botón Obturador [ ]2. Pantalla de estado de la cámara3. Botón Modo [ ]4. Puerta lateral5. Puerto USB-C 6. Puerto micro HDMI (cable no i

78 79FORMATO DE VÍDEOEstablece las velocidades de fotogramas de la región que usa la cámara para la grabación y la reproducción de vídeo en un televis

80 81REINICIAR LA CÁMARARESTABLECIMIENTO DE LAS CONEXIONES Esta opción borra la lista de conexiones y restablece la contraseña de la cámara. Si restab

82 83Sujeción de la cámara en el bastidor1. Abra el cierre.2. Deslice la cámara dentro del bastidor. La parte delantera inferior de The Frame tiene

84 85USO DE LOS SOPORTES ADHESIVOS CURVOS Y PLANOSLos Soportes adhesivos curvos y planos facilitan la fijación de la cámara a las superficies curvas y

86 87En algunas situaciones (por ejemplo, para cargar la cámara dentro de The Frame o para conectar Karma Drone o accesorios de audio o HDMI), debe re

88 89INFORMACIÓN DE LA BATERÍAMAXIMIZACIÓN DE LA DURACIÓN DE LA BATERÍAAparece un mensaje en la pantalla táctil si la carga de la batería es inferior

90 91INFORMACIÓN DE LA BATERÍAADVERTENCIA: El uso de un cargador de pared distinto al Cargador GoPro puede dañar la batería de la cámara GoPro e inclu

92 93RESOLUCIÓN DE PROBLEMASMI GOPRO NO SE ENCIENDE Asegúrese de que la GoPro esté cargada. Para cargar la cámara, use el cable USB-C incluido y un or

94SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTEMARCAS COMERCIALESINFORMACIÓN NORMATIVAPara ver la lista completa de certificaciones de países, consulte el document

8 9Bienvenido a su nueva HERO5 Black. Para capturar vídeos y fotos, necesita una tarjeta microSD (de venta por separado). TARJETAS MICROSD Use tarjeta

10 114. Mantenga presionado el botón de liberación de cierre de la puerta lateral y abra la puerta deslizándola.5. Conecte la cámara a un ordenador u

12 13PROCEDIMIENTOS INICIALESENCENDIDO Y APAGADOPara encender: Presione el botón Modo [ ]. La cámara emite varios pitidos y las luces de estado de la

14 15PROCEDIMIENTOS INICIALESPANTALLA TÁCTIL La pantalla táctil situada en la parte trasera de la cámara muestra la siguiente información acerca de lo

16 17MODOS Su HERO5 Black dispone de tres modos de cámara: Vídeo, Foto y Secuencia. Vídeo El modo Vídeo dispone de tres modos de captura: Vídeo, Vid